News / Après plus de 12 ans d’absence, Muramasa fait son grand retour

Il y a des remasters qui font lever un sourcil. Et puis il y a ceux qui donnent surtout envie de demander pourquoi ils n’existaient pas déjà depuis des années. Muramasa : Revenant Blades, nouvelle version du classique de Vanillaware, arrivera ainsi début 2027 sur PS5, Nintendo Switch et Nintendo Switch 2. Une annonce qui devrait ravir les amateurs d'action-RPG tant l'œuvre originale était devenue difficile d'accès au fil des années, coincée entre une Wii oubliée dans un placard et une PS Vita dont Sony lui-même semble parfois avoir oublié l'existence. Sorti initialement sous le nom de Muramasa : The Demon Blade, le titre avait rapidement marqué les joueurs grâce à sa direction artistique exceptionnelle et son gameplay mêlant action nerveuse et inspirations issues du folklore japonais. Avec Odin Sphere, Muramasa reste aujourd'hui encore l'un des jeux qui ont permis à Vanillaware de bâtir sa réputation auprès des amateurs de RPG japonais. Autant dire qu'il était temps de lui offrir une seconde jeunesse. Car même les plus beaux sabres finissent par rouiller lorsqu'ils restent enfermés pendant plus de douze ans.

Une version modernisée mais fidèle à l’original

D’après les informations communiquées par Marvelous, cette nouvelle édition reste relativement fidèle à l’œuvre d’origine. Les développeurs évoquent principalement une amélioration technique permettant au jeu d’atteindre une résolution pouvant aller jusqu’à la 4K, ainsi que l’ajout de plusieurs nouveaux modes de jeu, dont les détails restent encore inconnus. Le studio semble donc avoir privilégié la préservation de l’expérience originale plutôt qu’une refonte complète. Un choix qui devrait rassurer les puristes. Et frustrer ceux qui espéraient secrètement un monde ouvert de 200 km² avec fabrication d’armes, arbre de compétences et passe de combat.

Un doublage anglais inédit et le retour du français

Cette nouvelle version apportera également plusieurs améliorations en matière de localisation. Le jeu bénéficiera pour la première fois d’un doublage anglais complet, alors que l’œuvre originale était uniquement disponible avec les voix japonaises. Les joueurs francophones pourront également se réjouir puisque la localisation française fait son retour, après avoir mystérieusement disparu de la version PS Vita. Comme quoi, parfois, les remasters servent aussi à réparer les erreurs du passé.

Tous les contenus additionnels inclus

Petite précision importante pour les nouveaux venus : contrairement à ce que pourrait laisser croire la bande-annonce, l’histoire principale de Muramasa repose toujours sur les aventures de Momohime et Kisuke. Les quatre autres personnages visibles dans les vidéos proviennent en réalité des chapitres additionnels Genroku Legends, introduits à l’époque dans Muramasa Rebirth sur PS Vita. La bonne nouvelle, c’est que ces contenus supplémentaires seront directement inclus dans Muramasa : Revenant Blades et accessibles dès le lancement. Une excellente manière de proposer l’expérience la plus complète possible aux nouveaux joueurs.

Deux éditions au lancement

Pour son arrivée sur les plateformes modernes, Muramasa : Revenant Blades sera proposé en édition standard à 50 euros ainsi qu’en édition Deluxe à 70 euros. Cette dernière comprendra le jeu ainsi qu’un artbook physique. Et connaissant Vanillaware, il y a fort à parier que certains collectionneurs achèteront cette édition uniquement pour pouvoir admirer les illustrations. Ce qui, soyons honnêtes, est parfaitement compréhensible.

Une renaissance méritée

Entre son retour sur consoles modernes, l’intégration des contenus additionnels et le retour du français, Muramasa : Revenant Blades ressemble enfin à la réédition que les fans réclamaient depuis des années. Reste désormais à patienter jusqu’au début de l’année 2027 pour redécouvrir l’un des plus beaux action-RPG jamais créés par Vanillaware. Et surtout pour vérifier qu’il est toujours aussi magnifique maintenant qu’il a quitté sa retraite forcée sur Wii et PS Vita.