Pearl Abyss offre un petit regard derrière le rideau de Crimson Desert avec une nouvelle vidéo coulisses centrée sur les comédiens de doublage. Parce qu’au final, même dans un monde fantastique rempli d’armures et d’épées, il faut des voix pour faire croire aux joueurs que quelqu’un pense… ou grogne avec sens.
Dans ce making-of, Alec Newman prête sa voix à Kliff, Stewart Scudamore incarne Oongka et Rebecca Hanssen interprète Damiane. Chacun revient sur son personnage et la façon dont il a travaillé sa voix, son émotion et sa physicalité pour donner de la crédibilité à ce casting de guerriers. Hanssen décrit Damiane comme une guerrière terre-à-terre mais obstinée, Scudamore dévoile un Oongka plus philosophe qu’on ne l’aurait cru et Newman insiste sur la loyauté stoïque de Kliff, le tout ponctué de combats intenses où chaque cri compte.
La vidéo montre une équipe passionnée et collaborative, rappelant que derrière chaque épée tranchante et chaque monstre à abattre, il y a des acteurs qui mettent leur cœur, leur souffle et leur voix pour rendre Crimson Desert immersif. Bref, pour ceux qui aiment l’action… et les grognements avec subtilité.